入野信照館長ドイツ大使館を訪問

President Irino Nobuteru visited the Embassy of the Federal Republic of Germany

23/2/7入野館長はドイツ大使シュタンツェル閣下のご要請を受け、麻布の在日ドイツ大使館を
訪問しました。大使は急用の為、今回はお会いできませんでしたが一等書記官アイルリッヒさんと
大使の秘書タンニャ・アイマーさんとお会いしました。
館長は日独150周年記念の講武会館参加事業の報告をしました。いろいろな話が弾み、大変
楽しいひと時を過ごしました。最後に入野館長の著書を大使に贈呈いたしました。

President Irino visited the German Embassy at the request of the German Ambassador Stein,February 07,23. There was no time for the ambassador was able to meet urgent business, the meeting with First Secretary Airurihhi and Secretary of the ambassador Tan'nya-Eimer.
President Irino of business The Kohbukaikan was reported at the 150th anniversary of Japan and Germany. Talk about a variety of momentum,we had a very good time. President Irino was presented to the ambassador a book of Irino Nobuteru at the end.

President Irino's right Mr,Airurihhi, the left is Miss.Aymal

港区麻布のドイツ大使館にて
(At the German Embassy in Azabu,Minato-Ku)

入野館長の右アイルリッヒ　さん　左　アイマーさん

150th Anniversary booklet Germany and Japan

日独交流150周年記念冊子